Летние вузовские курсы служат для углубления знаний немецкого языка (общая и профессионально ориентированная языковая подготовка) и страноведения.
О стипендии
Целевые группы:
- студенты белорусских вузов всех специальностей начиная со 2-го до предпоследнего курса с хорошими знаниями немецкого языка,
- магистранты 1-года обучения с хорошими знаниями немецкого языка, если длительность обучения в магистратуре не менее 2-х лет.
Цель:
- углубление знаний немецкого языка для будущей профессиональной деятельности.
Длительность стипендии:
- 3-4 недели (в один из летних месяцев).
Срок подачи документов:
- 1 декабря каждого года.
Языковые требования и сертификаты
- уровень владения немецким не ниже A2 (OnSET-Deutsch, сертификаты Института им. Гёте, TestDaF, DSH, DSD I, DSD II, telc Deutsch, ÖSD).
- срок действия сертификатов уровня A2 и B1 – 1 год. Языковой сертификат начиная с уровня B2/TDN4 может быть старше 1 года.
Необходимые документы
- онлайн-формуляр заявки c указанием трёх выбранных вами курсов на DAAD-портале (немецкая и английская версии). Вкладка «Подать заявку» («Bewerbung einreichen»/ «Submitting an application») в стипендиальной базе данных DAAD активна лишь до окончания срока подачи документов. После этого подача заявки через портал невозможна вплоть до объявления нового конкурса по программе,
- автобиография (макс. 3 стр.) без пробелов в табелярном виде на немецком языке,
- мотивационное письмо на немецком языке – изложение профессиональных и личных мотивов для изучения немецкого языка и участия в данной программе,
- копия школьного аттестата/ диплома с указанием всех оценок, заверенная по месту обучения,
- перевод школьного аттестата/ диплома на немецкий или английский язык, заверенный по месту обучения,
- копия оригинала зачётной книжки с указанием оценок по предметам за последние два года, заверенная по месту обучения,
- перевод зачётной книжки на немецкий либо английский язык, заверенный по месту обучения,
- языковой сертификат (см. выше),
- другие документы, которые представляются соискателю важными, с переводом,
- информацию о выбранных курсах, формуляр скачать по ссылке (на портал не загружать!).
Порядок подачи заявки
- сумма стипендии составляет 950 евро и не зависит от фактических финансовых затрат стипендиата, связанных с участием в языковом курсе, проживанием и другими расходами. Если стоимость языкового курса больше чем размер стипендии, то разницу стипендиат выплачивает самостоятельно,
- если Вы находитесь на последнем курсе и планируете продолжить обучение в магистратуре, то приложите письменное подтверждение своего куратора о предполагаемом обучении в магистратуре,
- пакет документов Вы готовите на немецком языке. Важно, чтобы языковой уровень подготовленных документов соответствовал уровню языкового сертификата, который Вы предоставили,
- стипендия может предоставляться не чаще одного раза в течение 3-х лет,
- обратите внимание на то, что сумму стипендии, оставшуюся после оплаты организаторам языкового курса, Вы получите только по приезду в Германию.
Дополнительная информация
- выбрать три языковых курса (в порядке приоритетности), отмеченных звёздочкой из списка на сайте http://www.daad.de/hsk-kursliste,
- загрузить заявку и необходимые документы в pdf-формате на портал DAAD mydaad.de. Работа с порталом возможна с 15.09. каждого года,
- распечатать с DAAD-портала в одном экземпляре односторонней печатью pdf-документ «Bewerbungszusammenfassung», приложить к нему информацию о выбранных курсах,
- в течение макс. 3-х дней после загрузки на портал, но не позже дня окончания подачи заявок отправить по почте пакет документов в Информационный Центр DAAD (пожалуйста, не скрепляйте листы скобами и скрепками).